加拿大提“更安全天空”策略，避免民航机遭战火涂炭
慕尼黑安全会议
我们今天所生活的世界，比以往都更为相互关联，而我们所面临的挑战也更为复杂。但是，只要我们与世界各地的合作伙伴一同携手，我们就有机会帮助塑造未来、应对危机并改善加拿大人民的生活。
我们将在国际舞台上继续发挥积极作用，因为不论在国内国外，当我们共同合作完成工作时，我们就能够为人民带来更好的结果。
在今天的慕尼黑安全会议上，我与来自阿尔巴尼亚、哈萨克斯坦和尼日尔等多个国家的领导人以及来自美国的代表进行了会谈，讨论了如何应对当今世界最紧迫的挑战之前进策略，以及如何推进重大的议题，如加拿大提出的“更安全天空策略”
—— ——贾斯廷•特鲁多
新闻通告
特鲁多总理出席慕尼黑安全会议，打造更安全、更繁荣未来
Building a more secure and prosperous future: Prime Minister attends Munich Security Conference
2020年2月14日
德国慕尼黑
加拿大正在努力构筑国际伙伴关系，以推进加拿大的安全与繁荣，并应对紧迫的全球挑战。我们必须继续与他国合作，推动世界更为安全，这比以往任何时候都更加重要。
贾斯廷•特鲁多（Justin Trudeau）总理于2月14日出席了慕尼黑安全会议。这一会议汇聚了世界各国的领导人、官员、高级军官、学者和其他各界领袖，讨论了当前和未来的安全挑战。
在会议期间，总理强调了加拿大对国际和平与安全的贡献。他指出，我们继续致力于与其他国家及国际组织通力合作，捍卫民主、人权和性别平等，并抗击气候变化。
特鲁多总理宣布，加拿大正在制定一套“更安全天空战略”，将汇聚各国的相关合作伙伴，建立一套共同的操作规范，以更好地保护民航乘客避免飞进外国武装冲突地区或在其附近飞行的危险。国际共同合作，我们可以改善航空安全，防止再发生像马航MH-17航班和最近的乌克兰国际航空PS-752航班坠毁这样的悲剧。
特鲁多总理还会见了多国领导人。讨论了共同关注的优先事项，例如安全以及普惠型经济增长。
此外，总理还出席了与加拿大作家金•修伊（Kim Thuy）的嘉宾论坛，作为荣誉嘉宾在2020法兰克福图书博览会上展示加拿大。法兰克福图书博览会是全球规模最大的年度出版交易会
引述：
加拿大总理贾斯廷•特鲁多阁下：
“在我们瞬息万变和充满不确定的世界中，加拿大将始终如一捍卫加拿大人的价值观和利益。这些价值观将指导我们应对全球挑战并促进民主、性别平等、经济繁荣和应对气候变化的工作。通过与其他国家和领导人合作，采取诸如‘更安全的天空战略’这样的重要举措，我们将为我们所有国民建立更安全、更安全和繁荣的未来。”
事实简要：
在出席会议，特鲁多总理会见了:
由南卡罗来纳州参议员、参议院司法委员会主席Lindsey Graham率领的美国国会代表团
阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马
尼日尔总理布里吉•拉菲尼
哈萨克斯坦总统托卡耶夫
立陶宛总统吉塔纳斯·瑙塞达
黑山总统米洛·久卡诺维奇
北马其顿总统斯特沃·彭达罗夫斯基
奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨
自1963年以来，德国慕尼黑安全会议已成为国际安全政策对话的首要活动。
法兰克福图书博览会（Frankfurter Buchmesse）是全球最大的年度出版交易会，有来自100多个国家的约7,500家参展商，吸引超过285,000名访客，超过4,000个活动以及大约10,000名记者和博客作者。
相关链接:
慕尼黑安全会议 securityconference.org
Building a more secure and prosperous future: Prime Minister attends Munich Security Conference
February 14, 2020
Munich, Germany
Canada is working to build partnerships to advance Canada’s security and prosperity, and address pressing global challenges. Now more than ever, it is critical that we continue to work with others to make the world a safer place.
The Prime Minister, Justin Trudeau, today attended the Munich Security Conference. The Conference brings together world leaders, officials, senior military officers, academics and other leaders to discuss current and future security challenges.
During the conference the Prime Minister highlighted Canada’s contributions to international peace and security. He noted our continued commitment to working with other countries, and through international institutions, to defend democracy, human rights and gender equality, and fight against climate change.
Prime Minister Trudeau announced that Canada is developing a Safer Skies Strategy, which will bring together partners to establish a common set of practices to better protect passengers from the risk of flying in or near foreign conflict zones. Together, we can improve aviation safety and prevent tragedies like the downing of Malaysian Airlines Flight MH-17 and more recently Ukraine International Airlines Flight PS-752, from ever happening again.
Prime Minister Trudeau also met with international leaders. They talked about common priorities such as security and growth that benefits everyone.
In addition, the Prime Minister participated in an armchair discussion with Canadian author Kim Thuy, showcasing Canada as 2020 Guest of Honor of the Frankfurt Book Fair. The Frankfurt Bookfair is the world’s largest annual trade fair for publishing.
Quote
“In our rapidly changing and uncertain world, Canada will always stand up for the values and interests of Canadians. These values will guide our work as we address global challenges and promote democracy, gender equality, economic prosperity, and the fight against climate change. By working with other countries and leaders on important initiatives like the Safer Skies Strategy, we will build a safer, more secure, and prosperous future for all of our citizens.”
The Rt. Hon. Justin Trudeau, Prime Minister of Canada
Quick Facts
While attending the conference, Prime Minister Trudeau met with:
United States Congressional Delegation led by the Senator from South Carolina and Chair of the Senate Judiciary Committee, Lindsey Graham.
Prime Minister of Albania, Edi Rama.
Prime Minister of Niger, Brigi Rafini.
President of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev
President of Lithuania, Gitanas Nausėda
President of Montenegro, Milo Đukanović
President of North Macedonia, Stevo Pendarovski
Chancellor of Austria, Sebastian Kurz
Since its founding in 1963, the Munich Security Conference in Germany has become a premier event for international security policy dialogue.
With around 7,500 exhibitors from over 100 countries, more than 285,000 visitors, over 4,000 events, and around 10,000 journalists and bloggers, the Frankfurt Bookfair (Frankfurter Buchmesse) is the world’s largest annual trade fair for publishing.
Associated Link
Munich Security Conference
